BANDO DI AMMISSIONE

Bando di Concorso
Diploma di perfezionamento scientifico post-universitario in Architettura e Studi Urbani (triennale)
Diploma di alta formazione per l’Architettura e gli Studi Urbani (annuale)

Art. 1 - Numero dei posti e caratteristiche della Scuola
La Scuola Superiore Europea di Architettura Urbana della Fondazione Internazionale per gli Studi Superiori di Architettura bandisce un Concorso per titoli ed esami per
35 posti di alta formazione in Architettura e Studi Urbani (curriculum annuale)
5 posti di perfezionamento in Architettura e Studi Urbani (curriculum triennale)

La Scuola intende rispondere alla diffusa e, a volte, confusa domanda di trasformazione urbana della città contemporanea attraverso una preparazione di eccellenza da offrire a giovani architetti interessati a confrontarsi, teoricamente e praticamente, con le principali questioni poste dalla progettazione architettonica, urbana e territoriale.
La finalità ultima della Scuola è quindi l’alta formazione in Architettura e Studi Urbani secondo tre percorsi di ricerca (Architettura, Città, Territorio). La Scuola conferisce il Diploma di Alta Formazione (annuale) per l’Architettura e gli Studi Urbani e il Diploma di perfezionamento scientifico post-universitario (triennale) in Architettura e Studi Urbani.
Tale secondo diploma è equipollente, ad istanza di parte, al titolo di Dottore di ricerca rilasciato dalle Università italiane (D.M. del 14.7.2006 / Gazzetta Ufficiale sg. 176 del 31.7.2006)

L’attività didattica prevede un primo modulo comune (ottobre 2006-dicembre 2007) ai due corsi con partecipazione obbligatoria ad almeno 500 ore di corsi e a seminari di alta formazione tenuti in lingua italiana, inglese e spagnola da docenti di chiara fama internazionale. Le attività didattiche del primo modulo prevedono un impegno full-time da parte degli studenti. Il conseguimento del Diploma di Alta Formazione su curriculum annuale è subordinato alla partecipazione a tutte le attività didattiche, al superamento di prove intermedie e alla discussione della tesi di diploma consistente in una elaborazione progettuale su un tema concordato con il Collegio dei Docenti e approvato dal Comitato Scientifico. Al termine del Corso annuale verrà stilata una graduatoria per l’accesso al curriculum triennale. Gli studenti ammessi alla prosecuzione del Corso di perfezionamento scientifico frequenteranno corsi intensivi finalizzati all’acquisizione di conoscenze avanzate nelle discipline di interesse, nel secondo anno, mentre il terzo anno sarà interamente dedicato alla ricerca, sotto la guida dei tutor assegnati allo studente, e all’elaborazione della tesi finale di Diploma.

Il Comitato Scientifico della Scuola è formato dai quattro Direttori: Uberto Siola – (Università di Napoli “Federico II”), Vittorio Magnago Lampugnani (Eidgenössische Technische Hochschule Zürich – Politecnico di Zurigo), Hans Kollhoff (Eidgenössische Technische Hochschule Zürich – Politecnico di Zurigo), Eduard Bru (Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona - ETSAB).

Il Collegio dei Docenti della Scuola è formato dai professori: Giulio Barazzetta (Politecnico di Milano), Paolo Belardi (Università di Perugia), Alessandro Benevolo (Brescia), Nicola Braghieri (Università di Genova), Marianne Burkhalter (Istituto Svizzero Federale Politecnico di Losanna – EPFL), Rita Capezzuto (Milano), Francesco Collotti (Università degli Studi di Firenze), Luca Gazzaniga (Lugano), Paolo Giordano (Seconda Università degli Studi di Napoli), Aquiles Gonzáles Raventós (Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona - UPC), Neus Lacomba (Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona - UPC), Fabio Mangone (Università degli Studi di Napoli “Federico II”), Pasquale Miano (Università degli Studi di Napoli “Federico II”), Marco Navarra (Università di Catania), Pietro Carlo Pellegrini (Università degli Studi di Genova), Marella Santangelo (Università degli Studi di Napoli “Federico II”), Federica Visconti (Università degli Studi di Napoli “Federico II”).

Art. 2 - Requisiti di ammissione
Sono ammessi al concorso i cittadini italiani e stranieri che alla data di scadenza della domanda di partecipazione abbiano conseguito il diploma di laurea secondo il vecchio ordinamento, ovvero di laurea specialistica, o titolo di studio straniero equipollente ai sensi delle norme vigenti, in architettura.
Si precisa che, come previsto dal D.M. del 14.7.2006 (pubblicato in Gazzetta Ufficiale sg. 176 del 31.7.2006) potranno accedere al curriculum triennale, secondo le modalità previste al successivo art.9, i soli cittadini europei che non abbiano compiuto i trentacinque anni di età alla data della presentazione della domanda.

Art. 3 - Domanda e termine di scadenza
La domanda per l’ammissione al concorso redatta in carta semplice secondo gli Allegati A e B al bando (disponibili sul sito www.fondarch.it) e corredata dai documenti di cui al successivo art.4, indirizzata al Comitato Scientifico della Scuola, dovrà pervenire in plico raccomandato con avviso di ricevimento entro il 23 settembre 2006 al seguente indirizzo:
Fondazione Internazionale per gli Studi Superiori di Architettura
Via Francesco Crispi, 69
80121 NAPOLI – Italia
Il plico dovrà recare il recapito del mittente e la dicitura “Domanda di Ammissione alla Scuola Superiore Europea di Architettura Urbana”.
È altresì consentita la consegna a mano all’indirizzo di cui sopra, entro il medesimo termine e nei seguenti giorni e orari: lun-ven ore 9.00-19.00.
Nella domanda i candidati devono dichiarare, sotto la propria responsabilità:
a) cognome, nome, data e luogo di nascita;
b) la cittadinanza;
c) la residenza;
d) il titolo di studio posseduto;
e) l’indirizzo al quale desiderano ricevere le comunicazioni relative al concorso
I candidati dovranno altresì allegare ai fini della dichiarazione copia di un documento di identificazione in corso di validità.

Art. 4 - Documenti da allegare alla domanda
La domanda deve essere corredata da:
1) curriculum vitae et studiorum;
2) certificato di laurea secondo il vecchio ordinamento, ovvero di laurea specialistica, in carta semplice, dal quale risultino i voti riportati nei singoli esami di profitto e nell’esame di laurea e la data di conseguimento della stessa;
3) estratto della tesi di laurea in formato A4 o A3 (massimo 15 facciate);
4) portfolio che illustri i lavori progettuali più significativi svolti in ambito accademico e/o professionale, le pubblicazioni, i premi ricevuti ecc, in formato A3 (massimo 20 facciate);
5) breve relazione che illustri le motivazioni e gli obiettivi per i quali si desidera frequentare la Scuola in formato A4 (massimo 10.000 caratteri);
6) dichiarazione sottoscritta di conoscenza della lingua inglese e, per i candidati stranieri, di comprensione della lingua italiana;

La restituzione dei titoli prodotti può essere richiesta dai concorrenti con addebito delle spese postali entro il 30.10.2006; trascorso tale termine la Scuola non si ritiene più responsabile della loro conservazione.

Art. 5 - Commissione giudicatrice e ammissione alle prove d’esame
La Commissione giudicatrice del concorso è costituita dal Comitato Scientifico e da due membri del Collegio dei Docenti o esperti di chiara fama, indicati dal Comitato Scientifico.

La Commissione si riunisce il giorno 25 settembre 2006 e procede preliminarmente ad un esame dei titoli sulla base della documentazione presentata dal candidato anche in relazione alle linee di ricerca promosse dalla Scuola.

A coloro che abbiano presentato domanda è richiesto di presentarsi, muniti di documento di identificazione, il giorno 25 settembre 2006, alle ore 9.00 presso la Fondazione Internazionale per gli Studi di Architettura, Palazzo delle Arti Napoli, Via dei Mille, 60 – Napoli, per sostenere le prove di ammissione.

Art. 6 - Prova scritta, colloquio e formazione graduatorie
Le prove di ammissione si articolano in una prova scritta e in un colloquio e si svolgeranno il giorno 25 settembre 2006 presso la Fondazione Internazionale per gli Studi di Architettura, Palazzo delle Arti Napoli, Via dei Mille, 60 – Napoli.

La prova scritta verte su tematiche riguardanti la progettazione della città e del territorio.
Il colloquio è pubblico e verte prevalentemente sui titoli presentati dal candidato. Nel corso del colloquio sono inoltre accertate le conoscenze linguistiche dei candidati.

La Commissione, tenuto conto della valutazione dei titoli e delle prove, stabilisce la lista dei vincitori e la graduatoria degli idonei, con le valutazioni espresse in decimi. Tali liste sono affisse all’Albo della Scuola entro il giorno successivo a quello fissato per le prove.

Art. 7 - Nomina dei vincitori
I vincitori devono presentare entro il termine prescritto i documenti di cui al successivo art. 8. In caso di rinuncia di uno o più candidati vincitori prima dell’inizio dell’attività didattica, il posto è attribuito immediatamente in base alla graduatoria degli idonei.

Art. 8 - Documenti per l’ammissione alla Scuola
Entro il giorno 2 ottobre 2006, i vincitori del concorso devono presentare alla Direzione della Scuola, pena la decadenza dal posto, i seguenti documenti:

a) certificato di laurea secondo il vecchio ordinamento, ovvero di laurea specialistica, o del titolo universitario equipollente, con l’indicazione dei voti riportati negli esami di profitto e nell’esame di laurea;
b) dichiarazione di accettazione delle norme previste dai Regolamenti interni della Scuola, con esonero da qualsiasi responsabilità della Fondazione per le conseguenze derivabili dalla loro inosservanza;
c) tre foto formato tessera di cui una controfirmata.

Art. 9 - Obblighi didattici degli allievi
La Scuola assegna il Diploma annuale di alta formazione in Architettura e Studi Urbani a coloro che, iscritti regolarmente per aver adempiuto ogni formalità richiesta e per aver superato la prova d’ammissione, a) frequentino il curriculum annuale per almeno il 75% dei monte ore previsti, per le attività didattiche e di tirocinio; b) presentino una tesi di diploma su un argomento approvato dal Comitato scientifico.
La Scuola assegna altresì il Diploma di perfezionamento scientifico post-universitario in Architettura e Studi Urbani a coloro che, iscritti regolarmente per aver adempiuto ogni formalità richiesta e per aver superato la prova d’ammissione a termine del Corso di alta formazione, nei limiti dei posti disponibili di cui all’art.1 e delle caratteristiche di cui all’art.2 a) frequentino il curriculum triennale per almeno il 75% dei monte ore previsti, per ciascun anno di corso, per le attività didattiche e di tirocinio; b) presentino una tesi di diploma di perfezionamento, di carattere scientifico e originale, su un argomento approvato dal Comitato scientifico.
La tesi dovrà essere consegnata in triplice copia un mese prima dello scadere del triennio del corso a decorrere dalla sua inaugurazione. Gli allievi avranno facoltà di chiedere al Comitato Scientifico un anno di proroga. La richiesta dovrà essere presentata entro tre mesi dalla scadenza del triennio stesso.
L’elaborazione della tesi per il conseguimento del Diploma di perfezionamento scientifico, dovrà essere seguita da un tutor scelto e nominato dal Comitato Scientifico, nell’ambito o meno del Collegio dei Docenti. L’assegnazione del diploma è condizionata alla valutazione dell’elaborato in un esame finale da parte di una commissione istituita dal Comitato Scientifico, nelle forme sotto indicate.
La commissione formata per la valutazioni delle Tesi di diploma, a conclusione del curriculum triennale, sarà composta di tre membri di chiara fama internazionale afferenti al settore disciplinare della Composizione e Progettazione Architettonica e Urbana. Non più di due membri della commissione potranno appartenere al Collegio dei Docenti della Scuola.

Art. 10 - Norme generali
I vincitori devono essere presenti alla data che verrà loro comunicata per iniziare la propria attività.
Per gravi motivi, la Scuola può concedere la sospensione di un anno, a tutti gli effetti e per non più di una volta.
Gli allievi del corso di perfezionamento non possono accettare impegni che siano incompatibili con i loro doveri. Valgono in Italia, per i corsi della Scuola, anche le incompatibilità previste per la frequenza dei dottorati di ricerca.

Art. 11 - Borse di studio e facilitazioni per gli allievi
I vincitori usufruiscono della completa gratuità dei corsi e dell’uso delle attrezzature tecnologiche della Scuola. La Fondazione metterà a disposizione borse di studio e si riserva di disporre, valutando caso per caso anche in ragione di una reale documentata situazione economica familiare che lo giustifichi, eventuali contributi per la frequenza dei corsi.

Art. 12 - Trattamento dei dati personali
Ai sensi dell’art. 13 del Decreto Legislativo n.196/2003, Codice in materia di protezione dei dati personali, si informano i candidati che il trattamento dei dati personali da essi forniti in sede di partecipazione al concorso o comunque acquisiti a tal fine dalla Fondazione Internazionale per gli Studi Superiori di Architettura è finalizzato unicamente all’espletamento delle attività concorsuali ed alla conseguente proclamazione dei vincitori.
Il trattamento verrà effettuato presso la sede della Fondazione stessa, sita in Napoli, Via Francesco Crispi n. 69, con l’utilizzo di procedure anche informatizzate, nei modi e nei limiti necessari per perseguire le predette finalità.
Sarà cura del Titolare del trattamento provvedere affinché gli stessi, con particolare riguardo per i dati sensibili e giudiziari, siano custoditi e controllati in modo tale da ridurre al minimo i rischi di distruzione o perdita anche accidentale, di accesso non autorizzato o di trattamento non consentito o non conforme alle finalità della raccolta.
Il conferimento dei dati personali è strumentale alla partecipazione al concorso, nonché necessario per valutare i requisiti di partecipazione e la loro mancata indicazione può precludere tale valutazione.
I dati personali ordinari, sensibili e giudiziari non verranno in alcun modo diffusi.
Ai candidati sono riconosciuti i diritti di cui all'articolo 7 del decreto citato, e, in particolare, il diritto ad ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali e la loro comunicazione in forma intelligibile, nonché ad ottenere l’indicazione della loro origine, delle finalità e modalità del trattamento, della logica applicata al trattamento informatico, degli estremi identificativi del titolare e dei responsabili, dei soggetti o delle categorie di soggetti che possono venirne a conoscenza in qualità di responsabili o incaricati. Infine ai candidati è riconosciuto il diritto di ottenere l'aggiornamento, la rettificazione, l'integrazione dei dati, la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge. Ricordiamo infine che i candidati hanno diritto di opporsi, in tutto o in parte, per motivi legittimi al trattamento.
Il titolare del trattamento è la Fondazione Internazionale per gli Studi Superiori di Architettura, con sede in Napoli, Via Francesco Crispi n.69, nella persona del legale rappresentante. Il Responsabile del trattamento è la Sig.ra Barbara Carrano, domiciliata per l’occorrenza presso la Fondazione.